Proverite spiskove u holu za nove aktivnosti, gospodine Bolton.
Zkontrolujte podepsané papíry pro nové aktivity, i pod nátlakem... pane Boltone.
Ti si dobar èovek, ali jednostavno nemam vremena za nove prijatelje.
Jsi moc hodný, ale já bohužel nemám čas na nového přítele.
Suprug vam je kupovao amerièke i strane obveznice na pozajmicu... a ovima je jemèio za nove zajmove.
Váš muž nakupuje na úvěr americké a zahraniční dluhopisy, kterými pak ručí za další úvěry.
Pa, Zak, da li bi rekao da si otvoren za nove stvari?
Zacku, řekl bys, že se ti otvírají nové věci?
Nisam li ti dao novaca za nove?
Nedával jsem ti peníze na nové?
Peggy, postajes zrtva vrlo uobièajene situacije za nove djevojke ovdje.
Peggy, propadáš obvyklému stavu nových dívek.
Dok se ostalih 9 milijardi dolara smatra viškom rezervi, koji se može upotrebiti kao osnova za nove pozajmice.
Zbylých 9 miliard je považováno za tzv. zbytkovou rezervu, a mohou být použité jako základ pro nové půjčky.
Ovo znaèi da moramo biti otvoreni za nove informacije u svakom trenutku, èak i ako to preti našem trenutnom sistemu verovanja, pa prema tome, i samom identitetu.
Znamená to, že musíme být neustále otevřeni novým informacím, i když tyto informace ohrožují naši víru v tradiční věci, a tím i naši identitu.
Za nove zgrade, stare æemo srušiti.
S domy. Strhneme je a postavíme tam mrakodrapy.
Ovde ne razgovoramo o temama vezanim za nove ideje, izume
Nemáme tu lekce o inovacích nebo vynálezech.
Nazvali su me da mi ponude teèajeve za nove oèeve možda bih ih trebao iæi pogledati.
Volala mi kvůli nějakým kurzům pro tatínky, prý jestli to nechci zkusit.
Sada æe morati da saèeka sledeæu sezonu za nove pobede.
Na další pokus si bude muset počkat do příští sezóny.
Kuæa æe biti besprijekorna za nove vlasnike i možda æe me onda i oni zaposliti.
Dům se bude pro nové majitele blýskat a zářit. Pak mě snad také najmou.
Treba mnogo para za nove bendove, ja ne mogu to da radim.
To je náš trh. Stojí to prachy rozpustit novou kapelu, Nemůžu- nemůžu to udělat.
Možda ako bih imala nešto novca za nove.
Možná kdybych měla nějaké peníze na nové...
Za nove momke, zabranjene su boce i oružje, ok?
Pro nováčky, žádný flašky ani zbraně, jasné?
Šta da radim, nemam novac za nove èizme?
Nevím, co mám dělat. Na nové boty nemám peníze.
Pažnja, ne zaboravite da glasate za nove tapete u kafeteriji.
Pozor. Nezapomeňte volit ve volbě o novou tapetu v jídelně.
Mi pokušavamo da ostanemo malo više otvoreni za nove ideje.
No, mi to bereme třech z lehkého.
Najmoderniji interfejsi na platformama za nove ureðaje kao "Okulus" i "ajveka" biæe kljuè opstanka ove industrije.
Nejpokročilejší průkopnické rozhraní napříč novými platformami zařízení jako Oculus a iHoň, budou klíčem k našemu přežití v průmyslu.
Možda je vreme za nove navike.
Možná je čas na nové zvyky.
Moraæemo opet preraspodeliti proraèun za nove neprobojne prsluke.
Budeme muset opět relokovat peníze do rozpočtu na nové neprůstřelné vesty.
Pa æemo imati novca za nove izvoðaèe koje æemo promovisati, kao što ti hoæeš, ali ti ne dajem dovoljno.
Pak získáme prachy na akvizice, abysme jim mohli udělat promo, což vy pořád chcete, ale já vám prej na to, chudáčci, nedávám love! Jasně.
Za nove poèetke, sreæan mi roðendan.
Na nové začátky. Všechno nejlepší, Lucifere.
Kada ih veæ pominjemo, imam zadatke za nove pridošlice.
Když už o nich mluvíme, tak jsem jim přidělil práce.
Moramo sklopiti nov dogovor sa baronom Čau za nove radnike.
S baronkou Chauovou vyjednáme nové dělníky.
Takvo smanjivanje bi zahtevalo mnogo nedelja za nove proraèune.
Pro zmenšení bude třeba několika týdnů nových výpočtů.
Matične ćelije nam pružaju nadu za nove početke -- malim, inkrementnim koracima, ćelije, a ne organi, popraviti, a ne zameniti.
Kmenové buňky nám dávají naději na nové začátky- malé, zvětšující se krůčky, buňky namísto orgánů, obnovování namísto nahrazování.
U bolnicama, za nove medicinske instrumente; za uličnu kontrolu saobraćaja.
V nemocnicích u nových zdravotnických přístrojů, na ulici při řízení dopravy.
(Smeh) Ali komplimenti glase: "ti si izvanredna" ili "otvorena si za nove poglede".
(smích) Poklony jsou ale spíše: „Jsi výjimečný“ nebo „vybočuješ z davu“.
Nazvao ih je početnicima koji ostaju i želeo je da bude siguran da smo se fokusirali na te sitne detalje kako bi ih učinili bržim, lakšim i savršenim za nove mušterije.
Říkal tomu zůstat začátečníkem, a chtěl, abychom se soustředili na všechny malé detaily, aby byly rychlejší, snazší a bezproblémové pro nové zákazníky.
Ipak, ne smemo imati sistem koji blokira pristup tim podacima jer su previše bogat izvor inspiracije, inovacije i otkrića za nove stvari u medicini.
Ale nemůžeme mít systém, který uzavírá data, protože je to příliš cenný zdroj inspirace, inovace a objevů nových věcí v lékařství.
Geni koji su izmenjeni unutar ćelija tumora mogu da osposobe i pronađu ključ za nove nezamislive vidove preživljavanja, omogućavajući ćelijama raka da prežive čak i naša najbolja lečenja hemoterapijom.
Geny modifikované uvnitř buněk nádoru mohou umožnit a naprogramovat nové nepředstavitelné módy přežití, což umožňuje rakovinné buňce přežít i naše nejlepší chemoterapie.
Otvoreniji ste za nove stvari, i sposobni ste da razumete stvari.
Bude z vás člověk otevřený novinkám, umožní vám to věci pochopit.
Sad, svetu su potrebne prilike za nove vođe i nove ideje.
Svět potřebuje příležitosti pro nové vůdce a nové myšlenky.
Stoga, cilj je portfolio brendova ili novi brendovi za nove projekte.
Uvažujte tedy o portfoliu značek nebo možná o nové značce pro nový podnik.
Zapravo, nalazimo se u fazi gde je neophodna transformacija, koja otvara prostor za inovacije, za nove ideje i nove modele.
Ve skutečnosti jsme ve fázi, kdy je zásadní změna nevyhnutelná, což otevírá prostor pro inovaci, pro nové nápady a nová schémata.
0.67628192901611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zkontrolujte podepsané papíry pro nové aktivity, i pod nátlakem... pane Boltone. 